好心分手

Importance, 4.1

這段改編自 2021 年 12 月 14 日的對話。

.

no good deed goes unpunished

Beneficial actions often go unappreciated or are met with outright hostility.

If they are appreciated, they often lead to additional requests.

— Wiktionary

.

有時,災民會埋怨救援的人。

救援者往往是,災難之後,災民第一批見到的人,所以,有些災民會認定,那些災難是救援者造成的。

例如,在電影《美國隊長3:英雄內戰》中,美國政府要追究「復仇者聯盟」;認定「紐約之戰」中的二千多人傷亡,是「復仇者」們造成的。

實情是,沒有他們的抵抗,外星人所引起的傷亡,會以百萬計。

— Me@2022-06-27 04:10:30 PM

.

.

2022.06.27 Monday (c) All rights reserved by ACHK