三種煩惱 | Physics Town

這段改篇自 2010 年 4 月 8 日的對話。

有些煩惱，是因為思考不清晰而引起的。只要調整思考，你會發現所謂的「煩惱」，根本不成煩惱。

另一些煩惱，是真正的煩惱。它們是因為外在客觀的問題所引起的。要有具體行動，化解那些問題，才能令那些煩惱消失，而不能單憑調整思考。化解問題有兩個方法：「化」和「解」。

「解」的意思是，直接解決。「化」的意思是，有很多時候，「解決問題」的最好方法，未必是「直接解決」，而是「把問題 transcend 掉」，令到原本的問題不再重要。

— Me@2010.11.29

Reality is that which, when you stop believing in it, doesn’t go away.

— Philip K. Dick