眾害取其輕 1

The least of all evils 1

我發覺”眾害取其輕”這個概念很有用，因為它幫我擺脫了很多無謂的心結、無謂的煩惱。

我有一位朋友，他需要考某一專業試。他將要花大量的溫習時間和支付昂貴的考試費（合共港幣三萬多元）。

我就叫他一併考慮其他的方案，例如不考專業試，有沒有其他方法從事該個行業？

如果有的話，”其他方法”的成本會不會高過三萬多元？

如果”其他方法”的成本比”考專業試”的成本還要高的話，那”考專業試”已是眾害之中最輕的一個（the least of all evils）。

那樣，即使你選擇了考專業試，支付昂貴的考試費，你也毋須自責或者傷心，因為你已經從眾害取其輕。　

我覺得世人（包括我以前的自己）沒有”眾害取其輕”這個概念。

他們覺得有問題就一定要解決。

在沒有權衡輕重的情況下解決問題，往往會來帶來更大的問題。　

— Me@2010.01.17

Physics Town