魔間傳奇 2.5

這段改篇自 2010 年 3 月 25 日的對話。

(CN:但是,我仍然想對人好。)

千萬不要對任何人都好。你對壞人好的話,就相當於對好人壞。縱容壞人做壞事,等於傷害無辜的好人。例如,第二次世界大戰時,你對希特勒好,不制止他的話,就會令到在集中營的猶太人,繼續受到殘害。

正確的態度,應該是用孔子的「以德報德;以直報怨」,而不是老子的「以德報怨」或者一般人的「以怨報怨」。

「以德報怨」和「以直報怨」有很大的分別。例如,有一個壞人破壞你的椅子。「以德報怨」的意思是,你不單不追究,而且還(例如)給他金錢上的獎勵。「以怨報怨」的意思是,你同樣破壞他的椅子,以作報復。「以直報怨」的意思是,你不會破壞他的椅子,但你要求他為他的行為負責,即是道歉和賠償。

「以德報德」,會鼓勵好人繼續做好事,應該執行。「以德報怨」,會鼓勵壞人繼續做壞事,不應執行。「以怨報怨」,會破壞社會,而且還會令到自己變成壞人的一份子,所以不應執行。「以直報怨」,可以維護公平,而且還會制止壞人繼續做壞事,所以應該執行。

— Me@2011.01.21

What you demand, you get. What you tolerate, you encourage.

— John T. Reed

All that is necessary for the triumph of evil is that good men do nothing.

— Edmund Burke

Habit 4: Think Win-Win or No-Deal

— The Seven Habits of Highly Effective People

— Stephen R. Covey

— Me@2011.01.19

2011.01.21 Friday (c) All rights reserved by ACHK