這段改編自 2010 年 4 月 10 日的對話。

（安：我們現在以為的知識，一千年後看回來，會發覺很多也是不正確，或者是不全面的。）

那亦都很正常。但是，原則性的東西，而又不牽涉具體細節，如果我們現在的理解正確，就沒有時間性。原則不會隨時間改變，永世正確。

例如我們上次討論，二千多年前所寫的《心經》，之中提及的「色即是空，空即是色」，其實就是想講出「本體」和「現象」的關係。試想想，「本體現象」這組概念和對應的理論，是哲學家康德於一百多年發揚光大的。而二千多年前的《心經》，竟然可以連接到，那就是所謂的「英雄所見略同」。

「色」，就即是「現象」；而「空」，就即是「本體」。

— Me@2013.12.03

2013.12.03 Tuesday (c) All rights reserved by ACHK