這段改編自 2013 年 12 月 18 日的對話。
1. Past Tense 是講現在之前,已知的一點時間,例如:
He ate his breakfast at 8am.
2. Present Perfect Tense 是講 Present 之前的一段時間。至於是現在之前的哪一刻,則沒有提及:
He has eaten his breakfast.
3. Past Perfect Tense 是講 Past 之中,某一點已知的時間,再之前的一段時間。至於是該點時間之前的哪一刻,則沒有提及:
At 9am, he told me that he had already eaten his breakfast.
Tell 用 past tense “told”,因為你知道他在 9am 時跟你說。
而 eat 則用 past perfect tense “had eaten”,因為他沒有告訴你,他在 9am 之前的哪一刻吃早餐。
— Me@2013-12-18 01:52 AM
2014.01.10 Friday (c) All rights reserved by ACHK


