Anger 4

gbog 15 hours ago | link

“Brilliant marketing play”

Maybe, but where the idealism gone? Both on HN, in tech circles, and, yes, at Google, there was some healthy dose of idealism. You know, this thing that make people do thing for something else than money, for the better good of humanity for example.

Idealism (and anger) brought us Linux, Vim, the Web, etc.

— Google has killed Android (the brand)

— Hacker News

2013.02.22 Friday ACHK

無理數 2.1

乘法意思 5.1

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

剛才討論「乘法意思」時,提及過「無理數」。我現在想詳細講述一下。

一般而言,需不需要用小數,要視乎你所用的單位。例如,你用間尺量度一條線,發現長度等於 2.4cm。你需要用小數 2.4,是因為你用了厘米 cm 作為單位。如果轉用毫米 mm,你就可以用整數,來表達同樣的長度。

2.4 cm = 24 mm

但是,有時,無論用整數還是小數,都好像表達不到某些長度。例如,如果你間尺的最小間隔是 1mm,而你所度的長度是介乎 12mm 和 13mm 之間,一方面,你不能用整數來表達那長度,因為那既不是 12mm,又不是 13mm;另一方面,你亦不能用小數來表達,因為憑那把間尺,你並不知道,那長度是 12 點幾。

按常識,只要使用刻度精細一點的間尺,就可以解決這個問題 —— 你就可以用整數,準確表達那個長度。用厘米 cm 作刻度不行的話,就用毫米 mm;用毫米都不行的話,就用十分之一毫米;如此類推。在這個「可以透過縮小單位,來把小數化成整數」的情況下,你所量度的長度數值,如果堅持用原本的單位,就會表達成一個「有理數」(rational number),可以用「有盡小數」或者「循環小數」來表達。

但是,數學世界卻隱藏了,一些不按一般人「常識」的情況。有一些線的長度,無論你間尺的刻度有多精細,它永遠止於兩個刻度之間。例如,如果一個正方形的邊長是一個單位,它的對角線長度,就會是「開方 2」個單位()。

This is a file from the Wikimedia Commons.

「開方 2」就為之「無理數」(irrational number)。表達成小數的話,它會「無盡不循環」。

(安:那如果用對角線作為單位呢?

如果用一把刻度間隔,剛好是那條對角線長度的間尺,你就相當於把那長度,定義為「一個單位」。那樣,你就可以用「一」這個數字,來表達那對角線長度,而迴避了「無理數」。)

但是,那樣的話,你就犧牲了那正方形的邊長。你會被迫把它表達成「無理數」

— Me@2013.02.20

2013.02.22 Friday (c) All rights reserved by ACHK