這段改編自 2010 年 7 月 27 日的對話。
(CYW:有沒有方法,可以解題解得快一點?)
什麼意思?
(CYW:我在閱讀長題目時,往往要用很長時間去理解。)
明白。
(CYW:還有,我要極度專心,才有機會理解得到。否則,我的腦袋就會去想其他東西,到頭來理解不到題目。)
這一科是 Mathematics and Statistics(數學與統計)。你要先行熟習,這一科試卷的語言,因為,試卷所用的語言雖然是英文,但其實那不是日常生活中的英文。所以,即使你平日的英文造詣深厚,也不代表你可以,立刻駕馭這科的長英文段落。
第二,即使只考慮數學科目,Pure Maths(純數學)、Applied Maths(應用數學)和 Maths and Stat(數學與統計)的語言風格和專門術語,都各有不同。
試想想,雖然我年青時有修讀 Pure Maths 和 Applied Maths,但是現在面對 Maths and Stat 的題目時,都未必一定可以,在第一次閱讀時,就百分之一百明白。所以,你現在的首先目標是,先行熟習 Maths and Stat 的語言。需要熟習到什麼程度呢?
你要熟習到一個地步,看長題目時,再不需要逐字閱讀,而是逐個 phrase(詞組)去閱讀。意思是,你能夠即時辨認到一些,在 Maths and Stat 這一科考試題目中,時常出現的專間術語和句子格式。
要達到這個目標,方法很簡單。你只要繼續使用,我教的「魔法筆記」技巧就可以。你在平日做改正時,每當發現自己對題目理解錯誤,或者捉錯用神時,就立刻檢討一下,你是因為不熟悉哪些詞彙、詞組 或者 句式,而引起那些誤會。
你就把那些生疏文字,記錄在你的「魔法筆記」,不容許自己,再犯同一個或同一堆錯誤。漸漸地,你 Maths and Stat 的「魔法筆記」,就會有一大部分,成了你的「 Maths and Stat 字詞句典」。
— Me@2013.10.22
2013.10.24 Thursday (c) All rights reserved by ACHK
You must be logged in to post a comment.