聖鬥士星矢

曲: 林敏怡
詞: 林振強
唱: 譚耀文

.

.

天際星星 我數不清
雙子星 天蠍與水瓶
雲後面還藏著白羊金牛
風裡有天秤

星有多少哪數得清
只知心中充滿激情
能為自由而入萬重烽火
捐上我生命

匆匆一生叱吒好漢要刻下名字
不許這宇宙及浩瀚銀河 忘我在此
不屈者 與我本同義字
即使失意創傷 一笑置之
揮我生命寫正義故事

.

.

瘋子 即管稱我瘋子
星光知道星矢
心中滿是堅持
懷著正義對天地
倦時亦被起戰衣
無懼是這鬥士

.

.

.

2008.11.09 Sunday

.

(雖然)
風聲雨聲讀書聲聲聲入耳

(但係)
中史西史AMaths通通唔識

— Me@2006@(5C+5D)/2

.

.

The mathematics in statistics is more mathematical than the mathematics in mathematics.

統計學上o既數學比數學裡面o既數學更加數學.

— Me@1998

.

.

兩件事唔可以同時發生, 唔代表佢哋唔可以同時唔發生.

— Me@2006@5C/5D on Probability, on mutullay exclusive events

.

.

.

2008.10.18 Saturday

.

The Lord of the Ring : Two Towers

香港：魔戒 2 之雙城奇謀
台灣：魔戒 2 之雙城奇謀
大陸：指環王 2 之兩座塔

.

007 : Die Another Day

香港：新鐵金剛之不日殺機
台灣：新鐵金剛之誰與爭鋒
大陸：新鐵金剛之擇日再死

.

Top Gun

香港：壯志凌雲
台灣：捍衛戰士
大陸：好大一支槍

.

The Day After Tomorrow

香港：明日之後
台灣：明天過後
大陸：後天

.

Aliens

香港：異形續集
大陸：珍奇異獸之風華在現

.

Gundum X

香港：高達 X
台灣：高達 X
大陸：大炮機械人叉

.

— Yahoo! 知識
.

.

.
2008.08.09 Saturday

.

.
Poetry is the first thing lost in translation.

詩, 就是翻譯時失去的東西.

— Robert L. Frost (1874 – 1963), an American poet

.

.

聲聲慢

Sound Sound Slow

——————————————-

尋尋覓覓
冷冷清清
淒淒慘慘戚戚

–李清照

——————————————-

I look for what I miss,
I know not what it is,
I feel so sad, so drear,
So lonely without cheer.

–許淵衝先生

——————————————-

So dim, so dark,
So dense, so dull,
So damp, so dank, so dead.

–林語堂先生

——————————————-

Searching searching
Cold cold clear clear
Poor poor sad sad … …

–Me

.

.

.

2008.08.06 Wednesday

雖然

風聲雨聲讀書聲聲聲入耳

但係

中史西史AMathS通通唔識

2007.08.23 Thursday CHK2