量子力學 1.14

因果律 1.19 | Verification principle, 5.19 | 西瓜 9.19

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

(安:言歸正傳,剛才所講,「量子決定論」的難處在於:

理論上,『量子決定論』相當可信。但是,實際上,『量子決定論』並不可用。而這個『實際上』,實際上是『理論上』或者『原則上』,因為,即使只在原則上而言,任何觀察者也沒有可能,知道整個宇宙狀態的所有數據。

但是,再之前,討論「Laplace 因果律的宇宙版」(經典物理決定論)時,你又指出相同的難處:

即使假設在原則上,我們只要掌握某一個時刻,宇宙狀態的所有資料,我們就可以推斷到,宇宙在任何其他時刻的狀態;我們即使在原則上,也沒有可能,掌握某一個時刻,宇宙狀態的所有資料。

那樣,「量子物理決定論」和「經典物理決定論」,又有何分別呢?

核心分別在於,當兩者都遇上「宇宙版無從驗證」時,「經典決定論」可以由「可信而不可用」的「Laplace 因果律的宇宙版」,修減成「可信又可用」的「Laplace 因果律的局部版」 :

對於同一個物理系統而言,同一個設定(輸入),就每次也會得到,同一個對應的後果(輸出)。

例如,液態的清水,處於地球正常大氣壓力之下,會在攝氏零度開始結冰。我們所考慮的物理系統,就是『處於地球正常大氣壓力下的液態清水』。如果輸入是『溫度攝氏零度』,輸出就一定是『開始結冰』,又名『凝固』。那就為之『世事有常』。

」;

但是,「量子決定論」並沒有所謂的「局部版」,因為考慮「局部版」的話,就一定帶有隨機性,再也不成「一因一果」的「決定論」。

而在微觀粒子的世界,正正是那麼奇幻 —— 同一個情境之下,會有超過一個可能的結果。

用「量子力學」去預測,一個「微觀物理系統」的演化結果時,即是只在原則上而言,我們至多也只可以,預測有那些可能的結果,和各個結果的對應機會率;而大部分情況下,也不可以明確指出,結果一定是哪一個。

— Me@2013.09.30

2013.09.30 Monday (c) All rights reserved by ACHK

Block spacetime, 6

Clojure 4

fleitz 17 hours ago

Great article on the fundamental problems associated with mutable state. The fundamental problem is that the idea of an object with a set of state that is the same to all observers violates pretty much the whole of information theory. It’s not a problem that will ever be fixed [without] changing the fundamental laws of the universe.

Ditch the mutable data and you can stop asking questions like what do we do if 10 becomes 10.5 before it becomes 11 and start storing values which never change.

jerf 13 hours ago

Information theory does not have a problem, only, as you say, our universe. Mathematicians and their various hangers-on like programming language researchers often prefer to deal with models that have no concept of time, in which the very concept of “observer” is extraneous since there isn’t really anything like a “point of view”. Everything just… is.

— Hacker News

2013.09.29 Sunday ACHK

Logical arrow of time, 5

Otherwise your games with the “definition” of initial and final states and with the sign of t are completely immaterial. “Initial” and “final” states are, according to logic, qualitatively different things, and the usual convention for the sign of t is that t_{initial} < t_{final}. But I have never even used this convention.

Even if I had, it wouldn’t matter. One can easily rewrite all proofs to the opposite convention by replacing t with −t; all those things are physically vacuous. The non-vacuous claim is that the future and past don’t play symmetric roles in logic.

— Physics Stack Exchange

— Jan 25 ’12 at 9:49

— Lubos Motl

2013.09.26 Thursday ACHK

量子力學 1.13

因果律 1.18 | Verification principle, 5.18 | 西瓜 9.18

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

理論上,「量子決定論」相當可信。但是,實際上,「量子決定論」並不可用。而這個「實際上」,實際上是「理論上」或者「原則上」,因為,即使只在原則上而言,任何觀察者也沒有可能,知道整個宇宙狀態的所有數據。

換而言之,無論智力有多高超、科技有多先進,也沒有任何 人類、生物、電腦 或者 神明,可以達到運用「量子決定論」的先決條件。邏輯上,沒有任何觀察者,可以百分之一百地,執行到「量子決定論」。

「量子決定論」可信而不可用。可信而不可用,還有資格叫做「可信」嗎?

這個問題,可以用剛才討論的那個例子來理解:

那彷彿就好像,你中了彩票,獲得了一千億元的獎金,存入了你的銀行戶口。但是,銀行的職員跟你說,你每日最多只能從那個戶口中,提款一百元。你就立刻發覺,窮你一生,甚至是十世的時間,都不能用盡那一千億元。如果你的朋友問你:「你是否擁有一千億元?」

你就唯有無奈地答:「那要視乎你『擁有』的定義。擁有而不能用,還算不算是『擁有』呢?」

(安:但是,你又真的可以,從那一千億元的戶口之中,每天提取一百元去用。因為那些一百元,始終是來自那一千億元的,你不能說,那一千億元完全沒有用,完全不屬於你。)

無錯。

可信而不可用,還有資格叫做「可信」嗎?

那要視乎你「可信」的定義。

— Me@2013.09.25

2013.09.25 Wednesday (c) All rights reserved by ACHK

Quantum Mechanics 4

Instead, it is a lesson that string theory has clearly taught us. If we want to talk about exact observables only, it’s simply not true that physics may be thought of as being composed of sharply localized objects in a predetermined classical geometric background, at least not in a uniquely specified way.

The very assumption that there exists a black hole interior (and the strict event horizon that separates it from the rest of the Universe) is an approximation. Exact stringy rules of evolution don’t allow such a conclusion to be 100% certain, ever. The probability may converge to 100% for a star collapse but the remaining deviations from 100% are always necessary to restore the unitarity and guarantee other high-precision consistency conditions.

— String theory is a complete theory of quantum gravity

— Lubos Motl

2013.09.23 Monday ACHK

量子力學 1.12

因果律 1.17 | Verification principle, 5.17 | 西瓜 9.17

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

簡而言之,

    宇宙隨著量子物理定律演化,一切事件皆是必然的。

但是,你要小心一點,這只是暫時的結論,而未是最終的結論。到這一步為止,我們只處理了「量子決定論」的第一個問題,而未處理第二個問題。我們暫時只知道,理論上,「量子決定論」相當可信。但是,我們還未確定,實際上,「量子決定論」可不可信。換而言之,我們只知其「可信」,而不知其「可用」與否。

「量子決定論」的第二個問題是,在任何一次的實驗之前,你都要知道整個宇宙狀態的所有數據,才可以百分百準確地,預測到該個實驗的結果。

但是,「宇宙」就是「所有東西」。邏輯上,任何觀察者也沒有可能,觀察到「所有東西」,因為任何觀察者本身,也必定是「宇宙」的一部分。正如,在拍大合照時,並沒有可能會拍到所有人,因為,總要有一個人,去做攝影師。

準確一點的比喻是,邏輯上,任何攝影機也沒有可能,拍攝到「所有東西」,因為至少有一樣東西,它一定拍不到;那就是它自己。

理論上,「量子決定論」相當可信。但是,實際上,「量子決定論」並不可用。而這個「實際上」,實際上是「理論上」或者「原則上」,因為,即使只在原則上而言,任何觀察者也沒有可能,知道整個宇宙狀態的所有數據。

換而言之,無論智力有多高超、科技有多先進,也沒有任何 人類、生物、電腦 或者 神明,可以達到運用「量子決定論」的先決條件。邏輯上,沒有任何觀察者,可以執行到「量子決定論」。

「量子決定論」可信而不可用。

— Me@2013.09.22

2013.09.23 Monday (c) All rights reserved by ACHK

量子力學 1.11

因果律 1.16 | Verification principle, 5.16 | 西瓜 9.16

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

同理,如果一位物理學家斷言,

『量子力學』一定正確

或者

『量子決定論』一定正確

」,

他就不是一位負責任的物理學家。但是,如果他宣稱的只是, 

如果『量子力學』是正確的,『量子決定論』則是必然的

」,

他就不會錯,因為這只不過是一句「重言句」。這一句以外,我們還有另一句:

『量子力學』由發現至今八十多年;每逢應用在引力不強的物理系統時,都會得到準確的預測。所以「量子力學」本身,極度可信。

兩句加起來一併考慮的話,我們的結論就是,「量子決定論」相當可信。「量子決定論」的意思是,

一個物理系統的『量子隨機性』,來自於該個物理系統的『環境』。所以,在對任何一個物理系統做實驗之前,你只要知道,整個宇宙狀態的所有數據,你就可以百分百準確地,預測到該個實驗的結果。

簡而言之,

宇宙隨著量子物理定律演化,一切事件皆是必然的。

但是,你要小心一點,這只是暫時的結論,而未是最終的結論。到這一步為止,我們只處理了「量子決定論」的第一個問題,而未處理第二個問題。我們暫時只知道,理論上,「量子決定論」相當可信。但是,我們還未確定,實際上,「量子決定論」可不可信。換而言之,我們只知其「可信」,而不知其「可用」與否。

— Me@2013.09.19

2013.09.19 Thursday (c) All rights reserved by ACHK

Equivalence principle, 3

NumCracker

Dear Lubos, if one takes equivalence principle as really serious at microscopic level … what should be the quanta of “inertial forces”?

Lubos Motl

The equivalence principle says that inertia is *equivalent* to gravity, that’s why it’s called the “equivalence” principle.

So if you ever construct a description of inertial forces that uses virtual particles, it’s of course gravitons, the same particles as for gravitational forces, by the equivalence principle!

Your question therefore proves that you did *not* take the equivalence principle seriously yet.

NumCracker

Amazing! So the very existence of gravitons is a frame-dependent (non-covariant) concept … thanks for answering ;-)

— Confusions about the relationships of special relativity and general relativity

— Lubos Motl

2013.09.13 Friday ACHK

量子力學 1.10

因果律 1.15 | Verification principle, 5.15 | 西瓜 9.15

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

科學,就是一大堆描述世界的句子。所以,科學句子有機會錯,並不成批評「科學句子」(經驗句)的有效理據。正正是因為科學句子有機會錯,科學才能對外在世界,有所描述。我們可以做的,就只有做大量的實驗,試圖去蕪存菁,否證最多的「科學句」為止。

經歷大量考驗後,仍然生還的「科學句」,正確的機會率就十分高。即使不會像「重言句」般絕對正確,仍然會有一個極高的準確度,導致可信可用。

如果你還不安心,你可以把「星不方論」由

宇宙間沒有任何一個天然的行星,形狀會是正方體的

」,

改為

如果『經典物理學』是正確的,宇宙間沒有任何一個天然的行星,形狀會是正方體的。

那就再保險多一重。根據「經典物理學」的推論,沒有行星會是正方體的。如果「經典物理學」正確,結論就一定正確;如果「經典物理學」不正確,結論就可能不正確。

留意,

如果『經典物理學』是正確的,宇宙間沒有任何一個天然的行星,形狀會是正方體的

本身是「重言句」,所以百分百準確,沒有錯的可能。但是,

『經典物理學』是正確的

宇宙間沒有任何一個天然的行星,形狀會是正方體的

則是「經驗句」,一定有機會錯。你必須靠直接或者間接的觀察或者實驗,才能判別它們的真偽。

比喻說,

如果我有兩張 10 元紙幣,我就有起碼 20 元的財產

本身是「重言句」,所以百分百準確,沒有錯的可能。但是,至於我是否真的

有兩張 10 元紙幣

或者

有起碼 20 元的財產

」,

則暫時不得而知,所以有機會錯。你必須靠直接或者間接的觀察或者實驗,才能判別它們的真偽。

— Me@2013.09.12

2013.09.13 Friday (c) All rights reserved by ACHK

量子力學 1.9

因果律 1.14 | Verification principle, 5.14 | 西瓜 9.14

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

學生乙:你怎知道呢?你又沒有可能,遊歷整個宇宙,經過每個星球。

甲:

第一,我們觀察過的所有行星,都不是正方體的。

第二,根據「經典力學」的運算推論,正方體行星是不可能的;即使有,它也很快會因為自轉,而變成近似球體的形狀。

第三,「經典力學」由發現至今三百多年;每逢應用在宏觀兼低速的物理系統時,都會得到準確的預測。所以「經典力學」本身,極度可信。

乙:「極度可信」,即是「不是百分百的肯定」。「肯定」的東西,就毋須去「信」。

甲:只有「重言句」,才會有百分百的肯定。例如,

冰箱內有西瓜或者沒有西瓜。

你只要知道「或者」這個詞語的意思,就可以百分百地肯定,這句說話是正確的。

「重言句」是詞語之間的關係。「重言句」的正確與否,你只要觀察句子之中,各個字詞的意思,就可以判斷得到,而毋須對外在世界,作任何形式的觀察或者實驗。所以,「重言句」的代價是,它沒有任何訊息內容。意思是,它對這個世界無所描述,導致你不能從它身上,去了解外在世界。例如,究竟冰箱內,有西瓜還是沒有西瓜呢?

相反,凡是對世界有所描述的句子,簡稱「經驗句」,都有機會錯。

例如,

冰箱內有西瓜。

你不能單靠分析這句句子之中,各個字詞的意思,去判斷這句句子的對錯。這就是「『經驗句』有機會錯」的意思。想要知道句子的對錯,你就一定要求證一下——你要打開冰箱檢查一下,內裡是否真的有西瓜。如果有,「冰箱內有西瓜」這一句,正確的機會率就會大大提高。

但是,那仍然不會是,百分之一百的肯定,因為,即使你親眼看見,親口吃過,你也不能百分百排除,那是幻覺夢境。「描述世界」的代價是,有機會錯。

科學,就是一大堆描述世界的句子。所以,科學句子有機會錯,並不成批評「科學句子」(經驗句)的有效理據。正正是因為科學句子有機會錯,科學才能對外在世界,有所描述。我們可以做的,就只有做大量的實驗,試圖否證最多的「科學句」。

經歷大量考驗後,仍然生還的「科學句」,正確的機會率就十分高。即使不會像「重言句」般絕對正確,「生還科學句」仍然會,有一個極高的準確度,導致可信可用。

— Me@2013.09.10

2013.09.10 Tuesday (c) All rights reserved by ACHK

Black hole information paradox, 3

Among these insights that have convinced Hawking, you find Matrix theory and especially the AdS/CFT correspondence. Gravity in asymptotically AdS spaces has an equivalent description in terms of a conformal field theory living on its boundary. This conformal field theory is manifestly unitary and has no room for destruction of the information. This answers an equivalent question about gravity, too.

This brings most sane physicists to the opinion that the information is preserved and gravitational physics is not that special after all. But it does not give us a quantitative, calculable framework that would explain how does the information get out of the black holes and what do these subtle correlations that remember the initial state look like.

— Hawking and unitarity

— Lubos Motl

2013.09.05 Thursday ACHK

量子力學 1.8

因果律 1.13 | Verification principle, 5.13 | 西瓜 9.13

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

無論你所指的「環境」是廣義還是狹義,你也會「牽一髮而動全宇宙」。

一個物理系統的「量子隨機性」,來自於該個物理系統的「環境」。換而言之,在對一個物理系統做實驗前,你只要知道,整個宇宙狀態的所有數據,你就可以百分百準確地,預測到該個實驗的結果。

但是,這個猜想有兩大潛在問題。方便起見,我把這個猜想,簡稱為「量子決定論」。

第一個問題是,我們不知「量子決定論」,是否完全正確。不過,你不用擔心這個問題,因為這個猜想十分可信。

雖然,因為物理學家並沒有可能,收集到宇宙的所有資料,導致不可能直接地,去否證或者印證「量子決定論」;但是,物理學家有間接但有力的證據。而那有力的證據就是,「量子力學」在這一個世紀以來,在無數的 物理實驗 和 科技應用 中,有重大的成功,導致「量子力學」極度可信。

假設「量子力學」是完全正確的話,「量子決定論」就是必然的邏輯推論。

我們可以用以下一個「經典力學」的例子作比喻,去理解在這個上文下理之下,何謂「必然的邏輯推論」。

假設,物理學家(甲)提出了一個「行星不會正方體論」,簡稱為「星不方論」。甲宣稱,宇宙間沒有任何一個天然的行星,形狀會是正方體的。

學生乙:你怎知道呢?你又沒有可能,遊歷整個宇宙,經過每個星球。

甲:

第一,我們觀察過的所有行星,都不是正方體的。

第二,根據「經典力學」的運算推論,正方體行星是不可能的;即使有,它也很快會因為自轉,而變成近似球體的形狀。

第三,「經典力學」由發現至今三百多年;每逢應用在宏觀兼低速的物理系統時,都會得到準確的預測。所以「經典力學」本身,極度可信。

— Me@2013.09.04

2013.09.05 Thursday (c) All rights reserved by ACHK

Lessons from the Light, 5

Time’s arrow is due to that the macroscopic observers keep losing the microscopic information about the physical systems.

For simplicity, we consider only classical systems now.

Microscopically, there is no time arrow, because for any two times, t1 and t2, their states have one-one correspondence. In other words, once we know the exact state of a physical system at time t1, we also know the exact state of the system at time t2, and vice versa.

This feature of time may be corresponding to a NDE feature that a dying person moving towards the end of the white tunnel will feel that all the past, present, and future collapse to one point. Some people call that point “the Eternal Now”.

— Me@2013-08-26 6:12 PM

2013.09.02 Monday (c) All rights reserved by ACHK

量子力學 1.7

因果律 1.12 | Verification principle, 5.12

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

即使掌握了一個「量子物理系統」,運作時的所有資料,「隨機性」仍然存在。而這種「量子隨機性」,是來自該個物理系統的「環境」。

這個講法有可能是正確的。但問題是,什麼為之「環境」呢? 

一個物理系統的「環境」,廣義是指「其他東西」,即是「整個宇宙」;狹義是指「周圍附近的東西」。

方便起見,以下我把我們正在討論的假想量子物理系統,簡稱為「甲」;甲的環境,就簡稱為「乙」;「乙」的環境,則簡稱為「丙」;如此類推。

理論上,只要準確預測「環境乙」的演化,物理學家就能準確預測,該個物理系統本身(甲)的演化,把原本的「量子隨機性」排除。

但是,如果你要準確預測「乙」的演化,就相當於要把「乙」的「量子隨機性」排除。換句話說,你要先行準確預測「乙的環境」,即是「丙」的演化。同理,想要了解「丙」,又要先行了解「丁」。如此類推的話,最終你也要牽連「整個宇宙」,才可以完全排除,物理系統「甲」的「量子隨機性」。

無論你所指的「環境」是廣義還是狹義,你也會「牽一髮而動全宇宙」。

— Me@2013.09.02

2013.09.02 Monday (c) All rights reserved by ACHK

Juan Maldacena 2

What is the difference between 10 and 11?

The simplest string theory is ten dimensional. Strings can interact with each other. If the interaction among strings is large, the theory is hard to describe. It turns out that when strings interact very, very strongly, something surprising happens. A new dimension opens up and we have a theory in eleven dimensions, the ten we started with plus an extra circle. In eleven dimensions we do not have strings, we have membranes. Membranes wrapped along the 11th dimension give rise to strings.

— Who’s Counting? Is it 10 or 11? (dimensions, that is — M Theory is making me Manic!)

— Prof. Juan Maldacena

— Institute for Advanced Study

2013.09.01 Sunday ACHK

量子力學 1.6

因果律 1.11 | Verification principle, 5.11

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

其實,理論上,至少有一個物理系統,可以在完全不受外在環境的因素下,自然演化。那就是「整個宇宙」。因為「宇宙」的意思是「所有東西」,所以根據這定義的話,「宇宙」並沒有所謂的「外面」,或者「外在環境」。

(安:無錯。但是,如果在其他情況,我們考慮的物理系統,都不會是「整個宇宙」。那樣,那個物理系統,就一定有「外面」。而我的講法,就有可能是正確的。)

正確。「隨機」這個詞語中的「機」字,在「經典物理學」中,正正是可以用來指「未知」。某一些物理實驗,例如擲錢幣,結果是「隨機」的;意思就是指,那結果受該個物理系統之中,一些「未知」的因素所決定。而這些「未知」的數據,例如錢幣被擲時的角度方向、轉動速度 和 離地高度 等,雖然可以量度得到,但是物學家會故意忽略,為的是要大大簡化運算。總括而言,「經典物理學」中的「隨機」,可以詳寫成「跟隨未知因素」。

至於在「量子物理學」中,剛才提過,即使在理論上,我們知道了一個「量子物理系統」的全部狀態數據,再加以調校,令到每一次實驗的設置都是百分百相同的,導致我們可以肯定,每一次實驗所面對的,都是「同一個物理系統」;那個「同一個物理系統」,仍然會產生超過一個可能的結果。

簡而言之,即使掌握了一個「量子物理系統」,運作時的所有資料,「隨機性」仍然存在。所以,「量子隨機性」中的「機」字,如果解作「未知」,那些未知因素一定不會是指,該個物理系統的內在設定;「未知」可以指的,就唯有是「外在因素」,即是「環境狀態」。總而言之,「量子物理學」中的「隨機」,可以翻譯成「跟隨環境因素」。

無論是「經典隨機性」,還是「量子隨機性」中的「機」,都可以是指「知識範圍以外」,或者「控制範圍以外」。那符合「機」這個字,在日常生活的用法。

「機」字在日常生活中,廣義是指「因素」,即是「原因元素」,或者「先決條件之一」;而狹義是指「未知因素」,或者「控制範圍以外的因素」。例如,「機會」就是「數個因素的會合」;「機遇」就會「多個因素的相遇」。當你說「有機會」時,你的意思是:

一堆不受你控制的因素,終於會合起來,令你可以完成,主觀期望(已久)的事情。

— Me@2013.08.30

2013.08.31 Saturday (c) All rights reserved by ACHK

Juan Maldacena

We do not know yet whether a description in terms of 10 or 11 dimensions is more appropriate for the universe where we live in. But these two possibilities are continuously connected. They are simply different possibilities for the internal geometry. Since the geometry of the internal space is quantum mechanical, asking what its dimension is might not be the right question.

In summary, in a quantum spacetime the dimension might not be a well defined notion. When the space in question is small, it can interpolate continuously between different dimensions.

— Who’s Counting? Is it 10 or 11? (dimensions, that is — M Theory is making me Manic!)

— Prof. Juan Maldacena

— Institute for Advanced Study

2013.08.29 Thursday ACHK

機 = 環境 = 外在因素 = 控制範圍以外

隨機 = 主要受未知的因素影響

— Me@2013-08-26 02:36:25 PM

2013.08.28 Wednesday (c) All rights reserved by ACHK

量子力學 1.5

因果律 1.10 | 語意互相推卸責任論 1.10 | 西瓜 9.10 | Verification principle, 5.10

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

換句話說,我們不知「量子隨機性」,是從何而來的。而「經典隨機性」,則是來自物理學家的無知,故意或無意地忽略細節,把實際上不同的物理系統,標籤為理論上的「同一個」物理系統,造成「一因多果」的假象。

(安:雖然,在量子力學中,即使你在保證了你每一次實驗所面對的,都是「同一個物理系統」的情況下,你仍然會得到超過一個可能的結果;但是,我又聽過另一個講法指,那是因為你假設了,你正在處理的那一個物理系統,可以從它所身處的環境中,孤立出來考慮,不再受環境因素的影響。

而如果這個假設是錯誤的,亦即是話,如果根本沒有任何物理系統,可以在完全不受外在環境的因素下,自己演化的話,我們就可以解釋到「量子一因多果」,即是「量子隨機性」,從何而來。

試想想,如果你所處理的「同一個物理系統」,其實在每一次實驗時,所身處的環境都有少許不同的話,那就解釋到「量子力學」中的「一因多果」,從何而來。

「量子隨機性」,其實都是來自物理學家的無知,故意或無意地忽略細節,把實際上不同的外在環境,標籤為理論上的「同一個」外在環境,造成「一因多果」的假象。)

其實,理論上,至少有一個物理系統,可以在完全不受外在環境的因素下,自然演化。那就是「整個宇宙」。因為「宇宙」的意思是「所有東西」,所以根據這定義的話,「宇宙」並沒有所謂的「外面」,或者「外在環境」。

— Me@2013.08.28

2013.08.28 Wednesday (c) All rights reserved by ACHK

量子力學 1.4

因果律 1.9 | 語意互相推卸責任論 1.9 | 西瓜 9.9 | Verification principle, 5.9

這段改編自 2010 年 4 月 3 日的對話。

而「量子機會率」的意思是,即使在理論上,我們知道了一個「量子物理系統」的全部狀態數據,再加以調校,令到每一次實驗的設置都是百分百相同的,導致我們可以肯定,每一次實驗所面對的,都是「同一個物理系統」;那個「同一個物理系統」,仍然會產生超過一個可能的結果。那樣,物理學家就唯有放棄,像「經典物理學」般,百分百準確預測實驗結果的企圖。他們可以做的,就只是運算該次實驗中,各個可能結果,對應的發生機會率。

「經典機會率」所處理的隨機性,來自物理學家的偷懶。正如,在考試中遇到一題多項選擇題時,你如果不懂作答,而需要運用到機會率,去估計哪個才是正確答案的話,那就代表你在試前偷工減料,溫習不全面,而導致資料不足。記住,「經典隨機性」,來自資料的不足。

「量子機會率」所處理的隨機性,來自大自然本身的缺失。比喻說,在考試中遇到一題多項選擇題時,你懂得作答。但是,你發現那題問題本身有漏洞,導致模稜兩可。同一題問題,有超過一個正確的答案。但是,試卷的提示,又只容許你只選一個答案。你選擇超過一個答案的話,老師就一定會當你錯。在這個情況下,即使你在試前的溫習全面,資料充足,你也會被迫使用機會率,去估計一下,都是正確的答案之中,老師最喜歡的是哪一個。記住,「量子隨機性」,不是來自資料的不足,而是來自宇宙的本質。

換句話說,我們不知「量子隨機性」,是從何而來的。

— Me@2013.08.24

2013.08.24 Saturday (c) All rights reserved by ACHK